‘겨레말로 살려 쓴 으뜸버리’가 무슨 뜻이지? > 통일뉴스

올 여름부터 쓰기 시작한 연재에 대한 인사로 『통일뉴스 백서(2000-2025)』와 함께 보내준 작은 책자의 이름은 『헌법을 우리말로 다듬었다고?』다. 우리나라 헌법을 작은 책자로 출판했다는 말을 들었기 때문에 처음엔 이게 그 책인가 보다 했다.하지만 첫 장을 넘겨 읽다보면 생소한 단어들이 많다. 먼저 ‘으뜸버리’부터 뭐지 했는데 이게 법 그것도 최고 높은 ‘헌법’을 의미했다. ‘임자(주인)’ ‘아람(백성, 국민)’ ‘새뜸(신문)’ ‘널냄(방송)’ ‘멀봄(텔레비전)"... 모두 종살이말들이라고 한다.이 글을 쓴 한실 님은 『푸른배달